<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>bug反馈淘气仙星坎迪娜描述错误</title>
    <link>https://ygobbs2.com/t/bug%E5%8F%8D%E9%A6%88%E6%B7%98%E6%B0%94%E4%BB%99%E6%98%9F%E5%9D%8E%E8%BF%AA%E5%A8%9C%E6%8F%8F%E8%BF%B0%E9%94%99%E8%AF%AF/477731</link>
    <description>![IMG_20240130_012931|700x1185](upload://qJBk8xInLGFiBsNY1ghDQyCC56l.jpeg) 
①效果应是【通常召唤】时可抽卡，而不是【召唤】时，英文原版明确提到了【normal summon】</description>
    <language>zh-CN</language>
    <lastBuildDate>Mon, 29 Jan 2024 17:51:13 +0000</lastBuildDate>
    <category>问题反馈</category>
    <atom:link href="https://ygobbs2.com/t/bug%E5%8F%8D%E9%A6%88%E6%B7%98%E6%B0%94%E4%BB%99%E6%98%9F%E5%9D%8E%E8%BF%AA%E5%A8%9C%E6%8F%8F%E8%BF%B0%E9%94%99%E8%AF%AF/477731.rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
      <item>
        <title>bug反馈淘气仙星坎迪娜描述错误</title>
        <dc:creator><![CDATA[星光pokeboy]]></dc:creator>
        <description><![CDATA[
            <p>在刚入坑时我第一次买到TCG卡时，我也以为中英文翻译应该一个字一个字的对应，对normal summon抱有了同样的疑问。我想着为什么这么大的翻译问题竟没有被发现。</p>
<p>然后经过调查我发现在中文里，召唤指的就是表侧通常召唤，也就是英文那边的normal summon。</p>
<p>更关键的是我一看日文也只是召唤而已……</p>
<p>那之后我说服自己的解释是通常召唤 包含了 表侧召唤+覆盖。</p>
<p>那时有这类疑问的玩家也不少，直到再过了有十年出现了更好的简中规则书解释，这类疑问才变少了</p>
          <p><a href="https://ygobbs2.com/t/bug%E5%8F%8D%E9%A6%88%E6%B7%98%E6%B0%94%E4%BB%99%E6%98%9F%E5%9D%8E%E8%BF%AA%E5%A8%9C%E6%8F%8F%E8%BF%B0%E9%94%99%E8%AF%AF/477731/2">阅读整个主题</a></p>
        ]]></description>
        <link>https://ygobbs2.com/t/bug%E5%8F%8D%E9%A6%88%E6%B7%98%E6%B0%94%E4%BB%99%E6%98%9F%E5%9D%8E%E8%BF%AA%E5%A8%9C%E6%8F%8F%E8%BF%B0%E9%94%99%E8%AF%AF/477731/2</link>
        <pubDate>Mon, 29 Jan 2024 17:38:23 +0000</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">ygobbs2.com-post-477731-2</guid>
        <source url="https://ygobbs2.com/t/bug%E5%8F%8D%E9%A6%88%E6%B7%98%E6%B0%94%E4%BB%99%E6%98%9F%E5%9D%8E%E8%BF%AA%E5%A8%9C%E6%8F%8F%E8%BF%B0%E9%94%99%E8%AF%AF/477731.rss">bug反馈淘气仙星坎迪娜描述错误</source>
      </item>
      <item>
        <title>bug反馈淘气仙星坎迪娜描述错误</title>
        <dc:creator><![CDATA[1174005]]></dc:creator>
        <description><![CDATA[
            <p><div class="lightbox-wrapper"><a class="lightbox" href="https://cdn02.moecube.com:444/ygobbs/original/3X/b/b/bb602ade8d1fb3d684d306284f5b25c44229220d.jpeg" data-download-href="/uploads/short-url/qJBk8xInLGFiBsNY1ghDQyCC56l.jpeg?dl=1" title="IMG_20240130_012931" rel="noopener nofollow ugc"><img src="https://cdn02.moecube.com:444/ygobbs/optimized/3X/b/b/bb602ade8d1fb3d684d306284f5b25c44229220d_2_700x1185.jpeg" alt="IMG_20240130_012931" data-base62-sha1="qJBk8xInLGFiBsNY1ghDQyCC56l" width="700" height="1185" srcset="https://cdn02.moecube.com:444/ygobbs/optimized/3X/b/b/bb602ade8d1fb3d684d306284f5b25c44229220d_2_700x1185.jpeg, https://cdn02.moecube.com:444/ygobbs/original/3X/b/b/bb602ade8d1fb3d684d306284f5b25c44229220d.jpeg 1.5x, https://cdn02.moecube.com:444/ygobbs/original/3X/b/b/bb602ade8d1fb3d684d306284f5b25c44229220d.jpeg 2x, https://cdn02.moecube.com:444/ygobbs/original/3X/b/b/bb602ade8d1fb3d684d306284f5b25c44229220d.jpeg 3x" data-small-upload="https://cdn02.moecube.com:444/ygobbs/optimized/3X/b/b/bb602ade8d1fb3d684d306284f5b25c44229220d_2_10x10.png"><div class="meta"><svg class="fa d-icon d-icon-far-image svg-icon" aria-hidden="true"><use xlink:href="#far-image"></use></svg><span class="filename">IMG_20240130_012931</span><span class="informations">841×1424 244 KB</span><svg class="fa d-icon d-icon-discourse-expand svg-icon" aria-hidden="true"><use xlink:href="#discourse-expand"></use></svg></div></a></div><br>
①效果应是【通常召唤】时可抽卡，而不是【召唤】时，英文原版明确提到了【normal summon】</p>
          <p><a href="https://ygobbs2.com/t/bug%E5%8F%8D%E9%A6%88%E6%B7%98%E6%B0%94%E4%BB%99%E6%98%9F%E5%9D%8E%E8%BF%AA%E5%A8%9C%E6%8F%8F%E8%BF%B0%E9%94%99%E8%AF%AF/477731/1">阅读整个主题</a></p>
        ]]></description>
        <link>https://ygobbs2.com/t/bug%E5%8F%8D%E9%A6%88%E6%B7%98%E6%B0%94%E4%BB%99%E6%98%9F%E5%9D%8E%E8%BF%AA%E5%A8%9C%E6%8F%8F%E8%BF%B0%E9%94%99%E8%AF%AF/477731/1</link>
        <pubDate>Mon, 29 Jan 2024 17:30:26 +0000</pubDate>
        <guid isPermaLink="false">ygobbs2.com-post-477731-1</guid>
        <source url="https://ygobbs2.com/t/bug%E5%8F%8D%E9%A6%88%E6%B7%98%E6%B0%94%E4%BB%99%E6%98%9F%E5%9D%8E%E8%BF%AA%E5%A8%9C%E6%8F%8F%E8%BF%B0%E9%94%99%E8%AF%AF/477731.rss">bug反馈淘气仙星坎迪娜描述错误</source>
      </item>
  </channel>
</rss>